乔·拜登总统
00:00: 01
好吧，伙计们，很高兴来到威尔克斯-巴里。 我的意思是真诚的。
大卫·林德 (主持人)
00:00:06
乔·拜登总统上周二在宾夕法尼亚州的威尔克斯-巴里。 在中期选举之前，他在那里谈论执法和公共安全。 他提到了他今年夏天早些时候签署成为法律的两党枪支安全法案。 请记住，在国会在这个问题上陷入僵局 30 年后，这是一个巨大的突破。 但即使是拜登也表示，虽然做了很多，但仍然不够。
乔·拜登总统
00:00:28
我们不会停在这里。 我决心在这个国家禁止攻击性武器。 决定。
大卫·林德 (主持人)
00:00:40
这并不是什么新鲜事。 拜登和枪支安全倡导者长期以来一直呼吁禁止攻击性武器。 2004 年，十年前他作为参议员帮助通过国会的禁令到期。 但呼声越来越高，最近一次是在纽约布法罗和德克萨斯州乌瓦尔德发生大规模枪击事件后，突击步枪再次成为首选武器。
乔·拜登总统
00:01:01
看在上帝的份上。 这些武器在战区之外的理由是什么？
大卫·林德 (主持人)
00:01:08
这些枪是半自动的。 但最近，CNN Investigates 团队一直在调查全自动武器在美国街头再次出现的情况。 今天，制片人 Curt Devine 告诉我，机枪数量激增背后的原因可能在于塑料和金属的小碎片。 来自美国有线电视新闻网。 这是一件事。 我是大卫林德。 柯特，这个故事从哪里开始？
好吧，我们的团队检查了去年在德克萨斯州休斯顿发生的这场悲剧。 警方正在对一名先前被定罪的重罪犯发出逮捕令。 接下来发生的一切都被警察佩戴的随身摄像机捕捉到了。
休斯顿警察上门。
他们敲响这间公寓的门，要求将他们在那里的人拘留.
德昂是休斯顿警察，让我们这样做…
片刻之后，你可以听到一阵急促的枪声。
即将退休的高级军官比尔杰弗里中弹身亡。 事实证明，那天将要被捕的枪手在他的枪上使用了一种非法改装装置，使其全自动射击。 所以尸检报告显示杰弗里警官被枪杀了十几次。
当你发现这个罪犯手里拿着什么东西时，你的反应是什么。
厌恶难以置信，愤怒。
我们的团队随后与记者 Drew Griffin 去与军官的女儿交谈。 她的名字是莱西杰弗里。
我们不是生活在战区。 我们没有必要在美国任何地方的休斯顿街头拥有这些自动武器。
她对我们表示完全不相信和愤怒，这些自动转换设备竟然存在。 因此，我们深入研究了这个问题以了解更多信息。
大卫·林德 (主持人)
00:03:22
是的，你们发现了什么？
好吧，让我们先回过头来描述一下我们在这里谈论的内容。 机枪意味着只需按下扳机即可发射多发子弹。 全自动机枪受到严格管制。 美国平民拥有 1986 年之后制造的机枪基本上是非法的。拥有在此之前制造的机枪需要联邦许可和注册。 但我们在这里谈论的并不是人们传统上认为的机关枪。
大卫·林德 (主持人)
00:03:54
喜欢从 Al Capone 时代出来。
确切地。 所以这些并不是说这些是所谓的自动转换装置或所谓的开关。 它们通常看起来像小玩具、无害的塑料或金属片，但它们可以将半自动武器变成机关枪。
看看这一切是如何运作的。 我们去了西弗吉尼亚州的一个射击场，该射击场由 ATF、酒精、烟草、火器和炸药局经营。
所以现在，我只是要拍它，对吧。
所以我们去了这个 ATF 靶场，一名卧底特工给我们演示了第一次射击半自动武器。 你可以听到它很快就开火了，但他每次都必须扣动扳机。 所以这是一个流行音乐，流行音乐，流行音乐。
我们要从背面拆下出厂的滑盖板。
然后他安装了这个转换套件。
片刻之后，他向我们展示了它是如何全自动发射的。
我们的下巴掉了下来。 我们惊讶于这是多么简单而强大。
大卫·林德 (主持人)
00:05:07
对。 因为他在你面前组装了这件作品，然后它就变成了这把机关枪。
正确的。 我的意思是，如果你正在看着子弹出来，它看起来像是一场战争。
所以我会回到这个，一台售价 170 美元的打印机，他们可能可以打印50 多个这些机枪转换装置在 40 分钟内完成。
使用 ATF 的 Earl Griffith 向我们展示了使用 3-D 制作这些设备是多么简单打印机。 引用他的话，它们可以立即安装在武器上。 这很容易。
而且我不精通计算机，但其中一个人说这很容易。 观看此 YouTube。 观看了 YouTube。 在 15 分钟内，我第一次能够自己完成。
格里菲斯说他亲自在大约 15 分钟内学会了如何使用 3D 打印机制作YouTube 上的这些设备。
大卫·林德 (主持人)
00:05:59
只是 YouTube 上的说明，供所有人查看。
正确的。 所以这也让我措手不及。 所以我实际上坐在我的笔记本电脑前并登录到 YouTube 并运行了一些基本的搜索词并找到了一系列视频，这些视频向我展示了如何制作这些设备，或者如果我想安装它们。 所以总的来说，这些视频的观看次数超过了 100 万次，所以我远不是唯一一个观看这个的人。 我们为 YouTube 标记了这些视频，该公司将其删除。 但更广泛的问题仍然是这些设备越来越受欢迎。 CNN 实际上早在 2019 年就曾报道过，联邦当局正在努力追捕数千件涉嫌从中国进口到美国的此类设备。 但现在我们在法庭记录中看到，这些开关在美国实际上是一个黑市。正如我所提到的，执法部门面临的另一个挑战是，这些开关可以在任何人的家中进行 3D 打印。
难以置信，德鲁。 自从禁令以来，我们还没有看到这么多机枪被用来犯罪。 机枪又回来了，它们无处不在。
所以这件事最令人不安的方面以及为什么这很重要的是，在过去的几年里，我们’看到涉及自动武器的枪击事件数量猛增。
大卫·林德 (主持人)
00:07:28
Curt，在休息之前，你提到了一些事情。 我想我们的听众会对此感到非常震惊。 全自动机枪被用于全国各地的枪击事件。 就像，这有多普遍？
正确的。 因此，出现了一些引人注目的事件。 听众可能还记得四月份在萨克拉门托发生的大规模枪击事件。 那里有六人被杀。 但我们实际上从一家名为 ShotSpotter 的公司获得了一些独家数据。 这是一家与警察部门合作的枪声检测公司。 他们发现，从 2019 年到去年，机枪射击事件增加了 1400%。 所以这是14次。 仅去年一年，他们就发现了大约 5600 起自动武器开火事件。 所以这在几年的时间里是一个巨大的飞跃。 联邦政府也在寻找越来越多的此类转换设备。 ATF 去年查获了大约 1500 多个。 这个数字在 2017 年还不到 100 个。但即使是自动武器开火也很难识别，因为弹壳看起来与半自动武器发射的弹壳一模一样。
大卫·林德 (主持人)
00:08:36
哦，是的，我没想到。 那你怎么区分？ 你提到了这家公司，ShotSpotter，它有这个数据。 他们如何跟踪自动枪声？
正确的。 因此，ShotSpotter 在美国大约 130 个城市张贴了这些音频传感器。 如果你住在美国的一个主要城市，你甚至可以环顾四周，看到这些东西。 他们检测枪声以提醒警察。
好吧，汤姆，请说明我们在看什么？ 在我们面前发生了什么。
我们的团队前往他们位于华盛顿特区的办公室，看看他们是如何做到这一点的。
因此，您可以在此处查看 ShotSpotter 在过去 24 小时。 她可以玩其中的一些。
他们有一个算法来区分典型的城市声音，比如建筑工程和实际的枪声。 然后他们让分析师检查算法标志。 如果他们确定这些声音确实是枪声，他们就会向警方举报。
大卫·林德 (主持人)
00:09:39
所以最终听的人来判断是不是真的炮火。
没错。 他们向我们展示了他们所听到的自动枪声的例子。 听到街上发生的事情真是令人震惊 在这个国家。
在马里兰州巴尔的摩进行 30 轮比赛。
在巴尔的摩。 这是。 周二或周三的某个时间？
是的先生。 这是昨天下午四点。
虽然该公司的商业模式是建立在检测枪声和帮助警方应对的基础上的。 ShotSpotter 面临批评。 这主要集中在其传感器被放置在主要是少数族裔社区，批评人士说这增加了停止和搜身类型策略的使用。 其他人质疑 ShotSpotter 的整体价值，因为他们说没有令人信服的证据表明它的系统会随着时间的推移减少枪支暴力。 还有其他人，例如辩护律师，质疑 ShotSpotter 的结果的可靠性，该公司反对所有这些，并表示其准确率达到 97%，该数字得到了公司支付的审计费用的支持。 它还引用了它认为证明其积极影响的研究，并表示该公司在确定将传感器放置在哪里时会咨询当地官员。 但就我们在这里谈话的目的而言，大部分来回并没有真正影响他们的数据清楚地显示自动枪击事件激增的方式。
大卫·林德 (主持人)
00:11:03
对。 话虽如此，在地方或联邦一级，任何人都可以做些什么呢？
是的，简单来说，没有简单的答案。 40 多位众议院议员确实在 4 月致信 ATF，要求加强执法。 但 ATF 表示，他们已经在寻求教育当地执法部门如何识别这些改装套件，让它们远离街头。 参议员 Amy Klobuchar 和 Gary Peters 于 7 月提出了一项立法，该立法将追踪非法修改，因为目前还没有关于有多少修改的可靠数据。 并且有人谈论改变枪支的制造方式，因此不能在它们上放置开关。 但是人们说，如果有人如此坚定，他们可以找到解决方法。
大卫·林德 (主持人)
00:11:49
所以如果他们拥有一台 3D 打印机，他们就可以设计出一个会绕过它。
目前，这些交换机处于联邦级别。 他们是重罪。 但是在德克萨斯州的立法机构中，它们被隐藏在轻罪法中，并且没有像应有的那样被视为重罪。
回到倒下的休斯顿警官的女儿莱西·杰弗里。 她告诉我们，她一直在敦促德克萨斯州制定更严厉的法律，对那些因持有这些转换设备而被抓获的人处以更严厉的处罚。
接待情况如何？
嗯没事。 我已经发邮件了。 我写过信。 我已经打电话并留下了语音邮件。
她告诉我们她写信给一些立法者，但没有收到任何人的回音.
大卫·林德 (主持人)
00:12:39
精彩的报道。 谢谢你，柯特。
绝对地。 感谢您的款待。
大卫·林德 (主持人)
00:12:56
一件事是 CNN 音频的制作。 这一集由 Paola Ortiz 和我 David Rind 制作。 Greg Peppers 是监制。 我们的制作经理是 Matt Dempsey，CNN Audio 的执行制片人是 Megan Marcus。 在我们走之前，向我们的高级制片人穆罕默德·达尔维什大声喊叫。 他实际上正在 CNN 开始新的冒险，我们肯定会在这里想念他。 谢谢收听。 我们将在下周日回来。 到时候我们会和你谈谈。